Katherine Locke: Rebelské srdce

Je rok 1956 a v Maďarsku vládnou komunisté. Z měst odešly barvy a v lidech panuje nekonečný strach. Mladá židovská dívka Csilla žije se svou tetou Ilonou v malém bytě, každý den chodí pracovat do městských novin, snaží se žít normální život, a hlavně se na sebe snaží neupozorňovat. Má totiž spolu s Ilonou za dva týdny Maďarsko navždy opustit a začít znovu. I tak ale všichni vědí, kdo Csilla je. Je dcerou Simona a Évy Tiszových, odsouzených a zavražděných tajnou policií za vlastizradu před šesti lety.

Když však policie nečekaně Tistovy zprostí viny, ve městě to začne vřít protesty. Studenti a pracující lid se obracejí na politiky a dávají jim najevo svou nespokojenost. Napětí stoupá a v Budapešti se objeví sám anděl smrti. Je teď pouze na Csille, jestli se rozhodne za svou zemi bojovat, nebo ji odepíše, jako to udělali lidé s jejími rodiči.

Když jsem si přečetla anotaci k této knize, řekla jsem si ,,Jooo, to si musím přečíst!”, protože příběhy o lidech, kteří v sobě najdou odvahu a bojují za něco, i když vědí, že je to nebezpečné, prostě zbožňuju. A přesně tohle jsem v příběhu našla. Ze slov šel cítit strach a beznaděj, ale i odhodlanost a nadšení z představy něčeho jiného. Autor/ka psal/a o skutečné události s tím, že k příběhu přidal/a střípky fantasy – živá řeka, živé barvy, anděl smrti … Také tam zakomponoval/a LGBTQ+ komunitu – postavy jsou bisexuální, homosexuální i heterosexuální – a řekla bych, že tím děj ,,zmodernizoval/a.”

Knihu četla i moje mamka a byla z ní rozpačitá. Zajímala se o historickou linku příběhu (život v komunistickém státě, studentské protesty proti režimu) a prvky fantasy literatury a komiksu, problematika LGBTQ+ komunity a antisemitismu ji zahltily. Prý příliš mnoho témat pro jednu knihu! Anebo že prý už asi stárne a nestíhá jít s dobou .

Já jsem také nikdy nic podobného nečetla, ale knížka se mi líbila a můžu ji jenom doporučit.

Autorka recenze: Barča Grimmová, 15 let, okres Semily

Rebelské srdce: Katherine Locke, přeložila Michaela Teličková, 463 stran, vydalo nakladatelství Host (2023).