Tajný život pšouku je obrázková knížka plná básniček. Původně je napsaná švédsky, my jsme ji četli v pěkném překladu Martina Severýna. Je hodně založená na hraní si se slovy. I na obrázcích jsou různé žerty, třeba nápis „smrdlina“ místo zmrzlina. Nejvíc se mi líbila tahle básnička:
Pšouky si nestihnou udělat přátele,
do příštího pšouknutí žije pšouk nejdéle.
Salonní pšouk má však úžasnou šanci
se seznámit s jiným při rozverném tanci.
I když jsou všechny básničky o pšoucích, každá je trochu jiná. Prdí totiž každý z nás a každý z nás je taky trochu jiný.
Knížku doporučuju všem, kdo prdí.
Milada Segi (6 let)
Tajný život pšouku: Malin Klingenberg, ilustrovala Sanna Mander, přeložil Martin Severýn, 32 stran, vydalo Nakladatelství Paseka (2021)
Napsat komentář